週明けから全開で飲んでしまったKWC企画世話人です。
アベラワー・アブナー
シルバー・ラベル・ミレニアム
700ml 58.4%
12年
久しぶりに飲みました。通常のアブナーは年数表示がありませんが、これは12年熟成の表示があります。濃厚なシェリー酒樽のウイスキーでパワフルです。それをかいくぐってみるとフルーティさが底のほうに顔を出します。
もう10年前のボトルになってしまいましたので、見つけるのは難しいかもしれませんが、バーで見かけたらぜひお試しください。
地名としてのアベラワーは次のような意味です。
The mouth of the noisy or talkative stream
つまり、うるさい川の河口 もしくは、しゃべるような川の河口 という意味だということでしょう。ゲール語ではアベラワーを Obar Lobhair と書きます。
出典はいつものようにここ。
http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesA-B.pdf
a” bunadh は、よく知られているように the origin という意味で、a”は英語の定冠詞 the に相当する部分(単語によって変化するので形がひとつじゃない)です。dhは喉の奥をならすような音なので、アブナーともアブナークとも聞こるような発音になります。
豆知識でした。
#ボトル