学校を卒業し就職して神戸にやってくるまでは東北で生まれ育ったＫＷＣ企画世話人です。
タイトルの福興は間違いではありません。これを主催されている方があえて、復興ではなく福興にされたのだそうです。いい漢字のあてかただなぁと共感しております。
さて、東北の復興のほうはといえば、国民そっちのけで自分のことだけしか考えないエライ人々のたせいかどうかわかりませんが、なかなかはかばかしくないようです。
そのなかで、東北のものを買って応援しようというアンテナショップが神戸にできたということで行ってまいりました。
”東北 福興 バトンリレー 神戸” で検索するとそれらしい記事がいくつもヒットすることがわかるかと思います。
小さなお店で、まだ商品は少ないながら、青森、岩手、宮城、福島などの農水産加工食品を中心にかうことができます。わたしは、学生時代お世話になった宮城の牛タン製品を中心に買ってきました。
そして、大きな掲示板が準備してあって、青森・八戸のみなさんにメッセージを書いて頂けませんか？と言われました。みれば、もう沢山のメッセージが書いてあります。そこで、わたしは大好きな英語のフレーズを一つ書いてきました。
Keep your face toward the Sun and the shadows will fall behind you.
（常に陽に向かいてあらん、さらば、影は汝の背後に落ちん）
というやつです。英語はとてもシンプルで訳もすぐにわかりますね。わたしは、辛くなったらこれを思い出します。
「どんなときにも前向きに生きよう、そうすれば、困難は必ず乗り越えられる」
という意味だと理解しているからです。
そうです、困難は必ず乗り越えられるのです。
そのための応援をしようと思います。
#徒然日記