少しランクが下がって安心していたりするKWC企画世話人です。
グレンアラヒー蒸溜所は、とても綺麗でした。
さてゲール語ではどんな意味でしょう
http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesF-J.pdf
Glen Allachie (Banff), Gleann Aileachaidh.
”The glen at the rocky place”.
いつものサイトから引っ張ってくると、上のように書いてあります。この地名は、ゲール語では Gleann Aileachaidh と綴り、意味は”石ころだらけの場所にある谷”だとあります。後ろのアラヒーは、クレイゲラヒーの後半部分と同じ意味となっています。
そろそろ、この蒸留所では、池の水を抜いてメインテナンスをする時期です。
あ~また行きたくなってきた(笑)。
#蒸留所