【携帯電話でこのブログを見ると動画も見られないし、動画へのリンクも表示されない状態だったので、再掲しますことをお許しください】
最も新しい蒸留所を４分間で見学できる動画を見つけて小躍りしていたＫＷＣ企画世話人です。
まずは、動画をみてください。
ＰＣの方は直接下記から見られますが、携帯電話の方は、いったんこちらの URL から YOU TUBE にアクセスしてみてください。そこから先は自助努力をお願いします（わたしもよくわかっていなかったりします（悲））。
http://www.youtube.com/watch?v=bcFvDN0l5dM
英語でしゃべっていますが、蒸留所の設備を英語で知っている方ならなんとかわかるんじゃないかと思います。この蒸留所があるルイス島はとても風の強い場所なのですが、それもよくわかる音声になっています。
もちろん、この動画でガイドされている方が、この蒸留所が Abhainn Dearg と書いて、この地域では、アヴィンジェラクのように発音するのも動画の頭のほうでわかるんじゃないかと思います。
そして、動画の後半には、ポットスチルのある建物から熟成庫に移るときに、サーモンの養殖場であったところを改造したのがわかるような設備も映っています。
YOU TUBE も、結構便利なんだなと改めて認識したのでした。
#徒然日記