Ｊｉｍ Ｍｕｒｒａｙ 著の Ｗｈｉｓｋｙ Ｂｉｂｌｅ ２００７を読んでいたら、Ｗｈｉｓｋｙ と Ｗｈｉｓｋｅｙ の表記が出てきました
その前にこの本はこのように分類されています
Ｓｃｏｔｔｉｓｈ Ｍａｌｔｓ
Ｓｃｏｔｔｉｓｈ Ｇｒａｉｎ
Ｓｃｏｔｔｉｓｈ Ｂｌｅｎｄｓ
Ｉｒｉｓｈ Ｗｈｉｓｋｅｙ
Ａｍｅｒｉｃａｎ Ｗｈｉｓｋｅｙ
Ｃａｎａｄｉａｎ Ｗｈｉｓｋｙ
Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｗｈｉｓｋｙ
Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｗｈｉｓｋｙ
Ｗｏｒｌｄ Ｗｈｉｓｋｉｅｓ の９分類です
二通りの表記があるのはゲール語がアイルランドやスコットランドに伝わる過程で変化したようです
Ｗｈｉｓｋｙ の表記は Ｓｃｏｔｔｉｓｈ系、 Ｗｈｉｓｋｅｙ の表記は Ｉｒｉｓｈ系とのことでした
ただ、バーボン（ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ｗｈｉｓｋｅｙ ）は Ｗｈｉｓｋｅｙ と表記されるのにお隣のカナダのウイスキー（ Ｃａｎａｄｉａｎ Ｗｈｉｓｋｙ ）は Ｗｈｉｓｋｙ と表記されるのですね
皆さんはご存知だったかもしれませんが、なんとなく気になってしまいました（＾＾；；
#その他【日記】