おはこんばんちわぁ～♪何かと思い込みの激しい？見習いtamaです。
いけませんっ！
という事で、思い込みが激しいといいますか・・
そうであれば・・的なのがたまにある残念な私です。。。
本日も寒い中お越し下さった有り難いお客様とお話していた時・・・
昨日のマーキャットの話になりまして
とあるお客様が「マーキャットって何ですか？」となりまして・・
お隣に座られていた方がマーキャットの説明をして下さっておりました。
で、元の(？)マーライオンの話になりまして
マーライオンの“マー”ってなに？ってなりまして
マーライオンの“マー”ってマーライオンがマーって(口の形で)お水出してるからじゃないんですか？！
とおまぬけな回答をしてしまいまして・・・
場が一瞬止まって・・笑いへ。
今までそうじゃないかと不確かな答えを思い込んでいた私ですが・・・
よく考えれば、そんな単純なものな訳がなく。。。
なんかちゃんとした意味があるんでしょうねー。と。
で、心優しいお客様は、私が他のお客様とお話させて頂いている間に
調べてくださいまして・・・ちゃんとした答え教えてくださいました♪
(ちゃんとした答えが気になった方はコチラのwikipediaを参照にどうぞ。)
んー、やっぱり違った。思い込みはいけませんねー。
これでまたひとつ賢くなりました♪(笑)
で、もうひとつの“マー”なんですが
昨晩からずっと私の胃腸をいじめていたのが・・・
こちらの四川マーラー麺！
画像で辛さが伝わりにくい感じではありますが、、、
私、こんな辛いもの食べたことありません！
中国の方がやっている中華料理屋さんのものなのですが・・
頼む前にお兄さんスタッフに聞いてみると「ヤメトイタホウガイイカモネ。」的な感じで言われまして
「ニホンジンニハカラスギテムリカモ。」「アンマ、タノムヒトイテナイヨ。」・・・
と言われたのですが、言われれば言われるほど食べてみたくなりまして・・
頼んでしまいました。
それからはスタッフの話題に。
たぶん「あの日本人頼みやがったぜ！(ワハハ)」な感じ？
出来た麺を持ってくるお兄さんスタッフの顔がニヤついてました。
食べて、もう二度と頼まないと心に硬く誓いました。。。
お会計の時におばちゃんスタッフに「カラカッタデショ？」と聞かれ
辛かったと言うと「ソーヨネ、ワタシモコンナンタベナイ。」と言われました。
怖いものみ見たさ？的なものはいけないなぁーと、その前に食べたのもその後に食べたのも全然味がわからなくなった・・・これまたひとつ賢くなった？見習いtamaでした。。。