MENU

開催決定!第2回バーンズ・ナイト!2008@奈良

去年2月3日に開催されたスコ文研奈良支部主催の『バーンズ・ナイト!2007』にご参加くださった方々からの熱い~ご要望がありましたので、急遽!今年も開催すべく、激しくご参加者を募ることにしました!

バグパイプ演奏やバーンズ詩集の朗読などは予定しておりません(大歓迎です!笑)、ビュッフェ方式でハギスをはじめスコットランド郷土料理をガッツリ頂きながら、スコッチ・ウィスキーをじゃんじゃん飲もう!という気楽な集まりです。スコットランドの食文化やウィスキーにご興味のある方は是非ご参加ください!
奈良支部に所属していない近郊の会員の皆様、そしてヴィジターの皆様のご参加も大歓迎です!

日時は、2月16日(土)17時~20時
会費は、スコ文研会員は¥6,000-、非会員のヴィジターは¥7,000-、
ウィスキーはご参加者による「お持込み」、ワイン・ビールなどその他のお飲み物は個別に別途お会計になります。食べ物の持ち込みは不可

会場は、去年と同じ「ビストロ・スクワール」様にて決定しました! 

去年のメニュー(下記参照)の中から、ハギス、スコッチエッグ、フィッシュ&チップスなどご好評だったものの他に、メイン料理とデザート、その他一部を変更して、現在、メニューを考案中です!

「バーンズナイト!2007」の模様はこちらをご覧ください。

【去年のメニュー】

チーズ(チェダー・チーズ、ブルード・ヴェルジュ)
宮城県産生牡蠣
アトランティック・サーモン フルーツ・ソース
スコッチエッグ
エスカルゴ・ブルギニョン・カツレツ
ビーフ・ハギス
フィッシュ&チップス (活メバル)
コカ・リーキー (大和肉鶏)
クラナカン(カシス・ブルーベリー・フランボワーズ・フレーズ)
パン
コーヒー・紅茶

お問い合わせ・ご参加ご希望のスコ文研会員・ヴィジターの方は、『オーナーへメールする』もしくはコメント欄にてご連絡ください。

※定員は20名、先着順です
※お料理をお願いする都合上2月9日(土)以降はキャンセルできませんのでご注意ください。
※会費は店頭もしくは当日、会場で徴収いたします。

近郊の会員・ヴィジターの皆様のご参加を心からお待ち申し上げております!

スコッチ文化研究所・奈良支部
代表世話人

早舩行太郎

我が心はハイランドにあり

我が心はハイランドにあり,我が心は此処にあらず。
我が心はハイランドにありて鹿を追う。
野の鹿を追いつつ,牡鹿に従いつつ,
我が心はハイランドにあり,我何処へ行くも。
いざさらばハイランドよ,いざさらば北の国よ。
剛勇の生地よ,価値ある者の国よ。
我何処を彷徨うも,我何処を漂泊うも,
ハイランドの山を我永遠に愛す。

いざさらば山々よ,高く雪におおわれたる。
いざさらば大豁よ,また下なる緑の谷よ。
いざさらば林よ,また生い茂れる森よ。
いざさらば急流よ,どうどうと流るる川よ。
我が心はハイランドにあり,我が心は此処にあらず。
我が心はハイランドにありて鹿を追う。
野の鹿を追いつつ,牡鹿に従いつつ,
我が心はハイランドにあり,我何処へ行くも。

 中村為治 訳 「バーンズ詩集」 (岩波文庫)より

#スコッチ文化研究所 奈良支部

この記事を書いた人