月曜日に梅田でインド料理をたべてたんですが、7時位に入ったのに暇そうで・・・
味やら何やら色々心配になりました。
まあお料理は普通だったんですけど、そのお店、暇なりに先客がいらっしゃり、
4人・・・・いや、3人一組の方々(たぶん1人は店員だから、4人だったけどお客さんは3人。目がフシアナって人数がわからんかった系の話しじゃないんだよ!)
その人達のまあ声のでかい事でかいこと!!
店じゅうに響き渡るのはインド人の大声と、どこでリズム取ったらいいのかわからんインド音楽のみですよ。
わたし基本、「盗み見」と「盗み聞き」が得意なんで、ご飯やさんではよく聞き耳をたてて面白い話を探したり、
さりげな~くキョロキョロして面白い人をさがしたりしてるんですが、まあインド人の話してる言葉分かるわけもないんですが、耳に入ってくるんですよ。
声でかいし!
そしたらなんか、所どころ日本語らしいのが聞こえてくるのね。
地名とか、企業名とか。
その中に唐突に「ハッテントジョウ!」って聞こえたもんだから
は?発展途上??ってなったんですよ。
前で座ってる連れ(30代男子、彼氏ではない。むしろ元彼の弟。なにこれ、この取り合わせ。なんで元彼とは全く絶縁なのに弟と仲良しなの?ってゆうか「ねーさん」って呼ぶなよ!同い年だろ!てめー!)に目で合図しても、その人、
両手にナン!!
くらいの勢いで食べてるんで全然気づかないんですね。
わたし1人インド人の会話気になって気になって・・・
もうマジでカレーの味わかりません。
まあまあ濃いのに、カレーの味わかりませんよ。
焼き物につけるソースがミントやと思ったら、青唐辛子で辛さにビックリした事しかわかってません。
さすがにインド人の会話で(何度も言うけど声でかい)
「マルマルミカイハツ!」
って聞こえた時には連れも
「え?丸々未開発??いま丸々未開発ってゆった!」
ってなってました。
遅いわ。
そうゆう気がつかん所がモテナイのよ。
・・・・
でも、じつは私も1人色黒の濃い顔の日本人がいた事に帰る間際まで気が付きませんでした。
うん。マジで目がフシアナ☆
カレー以降胃が不調なトマト担当