★ Bruichladdich "The Laddie 16" 46%/700ml
Cask: Unknown
Vintage: Unknown
Aged: Over 16 years old
Strength: 46%
Aroma:
非常に繊細なミネラル感、バニラと麦芽、奥にオレンジ、ほんのりとした潮っぽさ、高貴さを感じる。
Pretty sensitive mineral aroma,vanilla with the malt,a hint of orange,soft and light seashore,feeling the noble aroma.
Taste:
ほんのりしたレモンのキャンディとわずかに蜂蜜っぽい甘さ、ミネラル、アスファルト、遠くの海岸、バニラ、オーク由来のドライさと複雑さ。
a soft lemon drop and slight sweet honey taste,a touch of the mineral,an asphalt,a distant seashore,vanilla, a dry and complexity taste come from the oakiness.
Comment:
ブルイックラディの新しい16年。期待した通りの香味で、飲んでいて優しい気持ちになれるような淡く美しいバランス感。
#Bruichladdich